NEWS
PRESS - LOVE THE MAGICIAN / LA VIDA BREVE, FALLA
06/04/2024
"... Tous excellents, les danseurs servent d’écrin à la voix envoûtante et sensuelle de Patricia Illera, dont les interventions sont autant de stases éloquentes, servant de contrepoint à l’éloquence du geste, efficace même dans les quelques interventions silencieuses..."
... All excellent, the dancers serve as a setting for the captivating and sensual voice of Patricia Illera, whose performances are eloquent stases, serving as a counterpoint to the eloquence of the gesture, effective even in the few silent interventions...
"... On retrouve Patricia Illera en Carmela, que doit épouser Paco, au timbre toujours aussi efficace et prometteur..."
... We find Patricia Illera in Carmela, who is to marry Paco, with a tone that is always as effective and promising...
"... Sa musique, d’un puissant lyrisme, nerveuse, farouche comme sensuelle et tendre, est servie par un orchestre inspiré, ainsi que par le chant authentique et brûlant de Patricia Illera, dans son répertoire d’origine..."
... His music, with powerful lyricism, nervous, fierce as well as sensual and tender, is served by an inspired orchestra, as well as by the authentic and burning singing of Patricia Illera...
"... En Carmela, qu’épouse Paco, nous retrouvons Patricia Illera, dont les qualités ont été soulignées dans l’Amour sorcier. C’est plus qu’une promesse!.."
... As Carmela, who marries Paco, we find Patricia Illera, whose qualities were highlighted in The Bewitched Love. It is more than a promise!..
More:
